Enable rs485 mode on iot-gate-imx8

Would it also be possible to update the uart_mode by setting a configuration variable in balena Cloud or from inside a container?