Hi,
As noted here - How to recover a deleted resin unit from an application, we currently do not support recovering deleted devices, as they are permanently disassociated from the application.
For more information, check https://docs.resin.io/learn/manage/actions/#delete-device.