@floion I used to have problem with the modem and ModemManager.
It was solved by installing ModemManager in container. The problem was that every time application restarted or was updated or initial image pull - disconnected modem.
When I installed MM but not NM inside container it was working correctly.