I’m also on Chrome OS. My Chromebook detected the usb but doesn’t get detected by Etcher automaticly. I tried everything I know like share usb file with linux, let linux access my flash drive. Still doesn’t show up, I’m just trying to install Zorion os on my chromebook.