You’ll find in the following link an example on how to build an out-of-tree kernel module using balenaOS. You’ll also find in the following forum post some pointers from another user on how to do that as well. Obviously we are happy to help out with any issues you find along the way.