balena tunnel: device not found (device is active, other CLI commands work)

Hi Adam, I had a quick chat internally and unfortunately this is not something that we will be adding to the CLI. We feel that although identifying devices by name would make the tool more intuitive, making it fail if there is a clash (or offering a user UUID selection) is not really a good solution and will make the command not scriptable.