Intel Nuc 2.27+rev1 image link broken (shows NaN undefined)

Why does https://www.balena.io/os/#download still show 2.26 as the newest?

What is the process between a release on github and it ending up on the files.resin.io endpoint?