How to run the Balena CLI Masterclass on Windows 10 with an emulated NUC?

I am trying to run the Balena CLI Masterclass, using emulate an Intel NUC by installing VirtualBox and following this guide (as suggested). I set it up using latest versions of VirtualBox and Balena O/S. However, if I do not turn off hypervisor, the emulated NUC will not load (I get the error: VT-x is not available (VERR_VMX_NO_VMX)). If I turn off hypervisor, Docker Desktop will not load. Is there no way to have both applications happy at the same time?

I am running windows 10