How to add missing Bluetooth firmware (Pi 4)?

Want to make sure I’m understanding: that example is to compile the custom module into a container, right? So, that container (and not the host OS) would have access to the module?

EDIT: Reading this thread and I think I’m seeing what to do. Will report back.