Display linux kernel version vs BalenaOS version

Many hardware features depend on the linux kernel version. It would be very handy to see at a glance the kernel version of every device in the console, and also when choosing the balenaOS version in the “add new device” modal.