balenaEtcher and a product recovery dvd rom for Panasonic Toughbook

Hello,

You can try but I doubt this will work.
If I remember correctly Windows iso images don’t boot if flashed directly to an usb stick.
If it doesn’t work, you may try Rufus ( https://rufus.ie/ ), but it only runs on Windows.