Dbus: Failed to connect to socket /host/run/dbus/system

You are using the dbus-send command inside the Dockerfile. Instead of invoking it during build time, you need to do that in runtime from your start.sh script.