Hi there,
What device are you trying Wayland on? There is a playground project that uses Wayland here, I think that would be a good starting point. There is also a discussion on using Wayland on a Jetson nano device here, in case that provides you any additional information. Let me know how that goes, and maybe we can put a sample project together.