How can I increase the partition size of my containers so I can add to /lib/module?

Hi, there is a similar forum thread here Can not install in-tree kernel module, which has some additional advice. Can you check that first and let us know if you continue to have issues?