Failing registering device with balenaos-in-container

The certificate which is in your config.json looks like it’s the one built for openbalena.local which is the default domain used when creating an openBalena instance. I was just confirming that your openBalena instance is somewhere within your LAN since .local domains are resolved via mDNS and this doesn’t propogate through gateways/routers normally.