The supervisor logs look healthy and normal. Can you run curl https://api.resin.io/ping from inside the device?
curl https://api.resin.io/ping