CAN bus interface configuring fails

Product support
61

I saw my can0 board uses mcp2517fd chip, balena doesn’t have the corresponding overlay.
I found this thread but I don’t understand how to continue and install the overlay.