balena deploy myapp -> Error: unauthorized: authentication required

[Steve]

As strange as this is, after seeing this thread, I ended up deleting my entire server side install and starting again.

This time, the push works without issue.

Go figure.