Symlink in Balena sources causes deployment build failure, works fine with CLI.

This also means issues like this are caused, maybe we should move to this thread as it’s more on topic there. Inconsistencies between LOCAL and REMOTE build procedures