Getting WaveShare High-Precision AD/DA Expansion Board to work

I would imagine if the error is the same that it probably means that the daemon isn’t running. I’d try to execute it directly from the container (not using svscan) and monitor the logs from the dashboard. This should give you some information.